当地时间8月13日，据《体育图片报》报道，由于利物浦引进埃基蒂克时选择分三年支付转会费，再加上需要给大巴黎的转会分成及给球员和经纪人的费用，法兰克福今年在这笔交易中的实际入账只有2000万欧。

对法兰克福体育董事马库斯-克勒舍来说，23岁的法国前锋埃基蒂克以9500万欧元转会利物浦，是近两年内俱乐部第三笔巨额锋线转会交易。此前，马尔穆什（曼城）卖了8000万欧，2023年9月科洛-穆阿尼（巴黎圣日耳曼）同样卖出9500万欧。

但现实是，埃基蒂克这笔交易到手的实际金额远低于账面价。根据《体育图片报》消息，1600万欧需分给其前东家大巴黎，另有1600万欧支付给球员本人及经纪人（其中包括其兄长卡尔-姆瓦拉科-布赫曼）。因此，法兰克福实际仅得约6000万欧，而且分三年支付，目前只收到利物浦约2000万欧。马尔穆什的8000万欧转会费同样是三年分期到账。

这意味着俱乐部实际可支配资金远低于外界因高额收入而想象的水平。尤其是在已花费约2000万欧执行阿瑟·特亚特（约1300万欧）与拉斯穆斯·克里斯滕森（600万+250万欧）买断条款后，克勒舍在追逐乔纳森·布尔卡特（2100万+200万欧）与堂安律（2100万+100万欧）时对每一欧元都精打细算。